المملكة الدانمركية في الصينية

• 丹麦
• 丹麦王国

• الدانمركية    丹麦语
• مملكة الدانمرك    丹 麦; 丹麦; 丹麦王国
• الإدارة الملكية الدانمركية للملاحة والهيدروغرافيا    丹麦皇家航海和水文地理管理局

أمثلة

1. جزر فارو جزء مستقل ومحدد المعالم جغرافيا من المملكة الدانمركية يقع في شمال المحيط الأطلسي ويغطي مساحة 399 1 كيلومترا مربعا.
   法罗群岛位于北大西洋，在地理位置上与丹麦分离，但属于丹麦领土的一部分。 面积1 399平方公里。
2. 33- جزر فاور هي جزء من المملكة الدانمركية منفصل جغرافياً ومحدد تحديدا واضحا ويقع في شمال المحيط الأطلسي ومساحته 400 1 كليومتر مربع.
   法罗群岛是丹麦王国一个地域上不相连，界线分明的部分，位于北大西洋，面积为1,400平方公里。
3. عُقدت سبعة اجتماعات مع سفارة المملكة الدانمركية لالتماس الحصول على التمويل الثنائي واستعراض مشروع التأهيل والتدريب على المهارات لنزيلات سجن النساء في أم درمان
   同丹麦王国大使馆举行了7次会议，以谋求双边资助，并审查乌姆杜尔曼女子监狱的改造和技能训练项目
4. شهد كمنولث المملكة الدانمركية منذ المؤتمر التاسع إنشاء منظمة جديدة لتوحيد الأسماء الجغرافية لجزر فيرو، مما وضع فعليا جميع أنحاء المملكة تحت سلطة مجلس توحيد الأسماء الجغرافية.
   自第九届会议以来，丹麦王国注意到新成立了一个法罗群岛地名标准化组织，使王国所有地区置于地名标准化委员会之下。
5. غير أنها تؤكد أن الدولة الطرف تتحمل المسؤولية الرئيسية عن ضمان التنفيذ التام للاتفاقية داخل المملكة الدانمركية ومشاطرة المسؤوليات مع الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي والمستقلة ذاتياً في هذا الصدد.
   但委员会强调，缔约国对确保《公约》在丹麦管辖范围内得到全面执行以及在这方面与自治领土分配责任负有主要责任。